Pourquoi Appelle-t-on une Grande Jurie ‘Grande’ ?
Le terme « grande jurie » est familier, mais que signifie réellement « grand » dans ce contexte ? En définition, une jurie est un groupe de personnes assermentées pour rendre un verdict concernant une affaire judiciaire, basé sur les éléments de preuve présentés durant les procédures judiciaires. Aux États-Unis, il existe deux catégories de juries : la jurie de procès et la grande jurie. La jurie de procès est celle que l’on voit généralement à la télévision, composée de 6 à 12 jurés. Son rôle est de décider si un accusé est coupable ou non coupable après l’examen des arguments des deux parties.
La grande jurie a, en revanche, une responsabilité distincte. Ses membres n’entendent qu’un seul côté de l’affaire criminelle — celui de l’accusation. Sur la base des faits fournis, ils doivent déterminer s’il existe suffisamment de preuves pour qu’un procès puisse se tenir. Le terme « grand » est simplement dû à un plus grand nombre de membres au sein de la grande jurie, qui peut compter entre 16 et 23 personnes.
Les différences entre une jurie de procès et une grande jurie sont notables. Les membres de la grande jurie collaborent étroitement avec les procureurs pour bien comprendre leurs attentes. Lorsqu’une grande jurie se réunit, les accusés ou leurs avocats ne sont pas présents, et les séances ne sont pas publiques. Les jurés ont la liberté de poser des questions sur les éléments de preuve à l’accusation et peuvent partager leurs réflexions sur l’affaire.
Une procédure devant une grande jurie est généralement plus détendue qu’un procès. Après avoir examiné les éléments de preuve présentés, la grande jurie décide si un procès doit être engagé. Si elle juge qu’il y a suffisamment de preuves, l’accusé sera alors inculpé. La décision de la grande jurie ne nécessite pas d’unanimité ; dans la plupart des juridictions, au moins deux tiers des membres doivent être d’accord.
