Sommaire
Divertissement
Il vous voit quand vous dormez. Il sait quand vous êtes réveillé. Mais mieux vaut être sage, sinon ce petit espion pourrait bien saboter vos freins. Nous parlons bien sûr de l’icône de Noël devenue phénomène culturel : l’Elf on The Shelf, poupée photogénique et star des réseaux sociaux, aussi mignonne pour les enfants que stratégiquement positionnée comme «outil de discipline» pour les parents.
Si pour les enfants l’elfe reste adorable, pour les adultes il se prête volontiers à des mises en scène aux sous-entendus très explicites. Voici une série de saynètes où l’humour de Noël prend un tournant résolument adulte — à savourer avec recul et beaucoup d’ironie.
- Un lutin pro‑S.P.E.W.
- Great balls of fire
- Pressé comme un citron
- Let it snow
- Don’t ask, don’t tell
- He sled, she shed
- The old ball and cane
Un lutin en faveur de S.P.E.W.
Ne dites pas aux enfants que ce n’est pas du lait et des biscuits que cet elfe recrache. Vu la scène, on dirait qu’il s’apprête à entamer la fameuse «douzième étape». Peut‑être qu’il a trop vu de comportements «méchants» pour rester innocent.
Pour le Père Noël, le rapport risque d’être salé. Et pour tout enfant qui comprendrait réellement ce qui se passe, les problèmes sont bien plus graves qu’une simple boule de charbon.
Great balls of fire
La scène n’est pas subtile : on dirait que cet elfe manipule de petites bouteilles d’alcool, avec des effets… douteux. À première vue, un enfant pensera à une blague grossière, mais les adultes y liront d’autres couches de sens.
Clin d’œil satirique sur la qualité d’un whisky à la cannelle, fiction décalée sur les origines d’une liqueur préférée — voire des interprétations plus osées sur la manière dont la boisson est consommée. Le malaise et la honte semblent se lire dans le regard du lutin.
Pressé comme un citron
Voici une variante du trope de Noël «coquine» : la neige jaune. Plutôt que de saupoudrer un peu d’huile sur du bicarbonate, le propriétaire de l’elfe a préféré suggérer que l’urine du lutin est une boisson rafraîchissante vendue aux enfants.
On peut applaudir l’ingéniosité commerciale de l’elfe — toujours prêt à monétiser une opportunité — mais son «marge bénéficiaire» sera sans doute très limitée si chaque verre doit être rempli à la source.
Let it snow
Les références à la cocaïne sont des classiques faciles pour qui veut donner une tournure graveleuse à son Elf on The Shelf. Un peu de bicarbonate, poudre pour bébé ou sable, et voilà une nuit inoubliable pour l’elfe.
Ajoutez‑y alcoolisme et relations interespèces pour obtenir un catalogue de frasques festives. Ici, on dirait que notre ami lutin regrette peut‑être les folies de la veille, mais conserve néanmoins un talent certain pour l’emballage des cadeaux.
Don’t ask, don’t tell
Il y a des choses qu’il vaut mieux garder sur l’étagère. Si l’on saisit la référence, on comprend vite que la «balade en moustache» n’a rien d’innocent — sauf peut‑être si votre destination est une île du plaisir imaginaire.
La souffrance se lit parfois sur le visage du petit lutin : mieux vaut censurer l’image pour les plus jeunes spectateurs.
He sled, she shed
Scène judiciaire en vue : la confession est claire et les conséquences risquent d’être tangibles. Manifestement, la fabrication de jouets n’a pas comblé ce lutin, qui a opté pour une voie plus incendiaire.
Les autorités polaires auront du pain sur la planche si ce comportement se confirme.
The old ball and cane
Un cadeau particulier a été présenté ici, et si un enfant naïf ne verra là qu’une canne en sucre tournée vers le ciel, les adultes n’auront aucun doute : le caramélisé se transforme en allusion évidente.
Sauf si ce lutin se dépêche de rôtir ses marrons au coin du feu, il risque de se voir priver du jouet le matin de Noël.