Le comportement d’Audrey Hepburn sur le plateau
Audrey Hepburn n’était pas seulement une actrice acclamée, célèbre pour ses rôles dans des films intemporels comme « Petit-déjeuner chez Tiffany », « Charade », « Vacances romaines » et « My Fair Lady ». Elle était également une humanitaire, ambassadrice de bonne volonté pour l’UNICEF, ayant voyagé dans des pays touchés par la famine et ayant reçu la Médaille présidentielle de la liberté pour ses efforts en faveur des enfants. En tant qu’artiste, elle a remporté un EGOT, cumulant des Emmy, Grammy, Oscar et Tony, et l’Académie des arts et des sciences du cinéma lui a décerné, à titre posthume, le prix humanitaire Jean Hersholt en 1993.
Mais son comportement au quotidien reflétait-il cette bienveillance publique ? Selon de nombreux témoignages, la réponse est oui. Douglas Kirkland, photographe ayant collaboré avec Hepburn sur plusieurs films, a déclaré qu’elle ne faisait jamais attendre ses collègues. « Elle travaillait toujours pour la caméra », a-t-il ajouté. « Elle savait quels étaient ses meilleurs angles et, lorsqu’elle arrivait sur le plateau pour les mises en place ou les prises de vue fixes, elle était toujours prête et à l’heure, avec sa garde-robe et sa coiffure parfaitement exécutées. Elle était superbe sous tous les angles. Honnêtement, je souhaiterais qu’il y ait plus d’Audrey Hepburn aujourd’hui. »
Acting, looks, and personality
Hepburn se considérait comme une introvertie. Elle avait un jour déclaré que son week-end idéal serait de passer « le samedi soir jusqu’au lundi matin seule dans son appartement ». Pourtant, sur le plateau, elle pouvait être incroyablement charismatique. Son charme off-camera a même contribué à lui assurer la tête d’affiche dans l’un de ses premiers films, « Vacances romaines », alors qu’elle était encore relativement inconnue. Lors de son audition, le cameraman a continué à filmer après que le réalisateur ait prononcé « coupez », capturant Hepburn en dehors du script. « Elle était absolument délicieuse », déclarait le réalisateur William Wyler. « Acting, looks, and personality. »
Les difficultés qu’elle rencontrait sur le plateau découlaient souvent des exigences mêmes du métier. Lors d’une scène dans « Two for the Road », où elle était jetée dans une piscine, des membres de l’équipe devaient se trouver dans l’eau avec elle en raison de sa peur écrasante de se noyer. Dans une autre scène de « Vacances romaines », lorsque l’on lui demandait de pleurer à la demande, Wyler s’était emporté, lui lançant : « Nous ne pouvons pas rester ici toute la nuit ». Son exclamation a finalement réussi à lui tirer des larmes, permettant de réaliser la prise.