Si vous avez toujours regretté de ne jamais entendre un tout jeune Michael Jackson chanter « Tweedily‑deedily‑dee, tweedily‑deedily‑dee » dans une chanson sur un oiseau dansant, Rockin’ Robin Stranger Things pourrait bien combler ce manque. Après l’utilisation marquante de « Running Up That Hill » de Kate Bush et de « Master of Puppets » de Metallica en saison 4, la saison 5 puise une nouvelle fois dans un vaste répertoire nostalgique et autoréférentiel. Cette fois, il s’agit d’un morceau de 1958 repris en 1972, et intégré à une série située dans les années 1980 que le public regarde en 2025.
La chanson en question est bien sûr « Rockin’ Robin », initialement écrite et enregistrée par Bobby Day en 1958 — à l’époque où Elvis battait des records. Le titre a passé pas moins de 13 semaines dans le Billboard Hot 100 et s’est hissé jusqu’à la 2e place, derrière « It’s All in the Game » de Tommy Edwards. On ne sait trop pourquoi un Michael Jackson post‑Jackson 5, âgé de 13 ans, a choisi de la reprendre sur son premier album solo de 1972, Got to Be There, mais la chanson comporte des effets onomatopéiques enfantins et un refrain accrocheur. L’instrumentation de la version Jackson conserve la progression blues classique de l’original tout en la remaniant à la sauce des années 70.
Grâce à la magie de la mémoire pop collective et au travail des créateurs de la série, les frères Duffer, les spectateurs voient leurs cordes sensibles générationnelles tirées à nouveau. Sans entrer dans les spoilers, on peut toutefois dire que la reprise de Michael Jackson apparaît à l’oreille dans l’épisode 1 de la saison 5 de Stranger Things, aux côtés de « Pretty in Pink » des Psychedelic Furs, de l’ironique « Upside Down » de Diana Ross et — comme vous l’avez peut‑être deviné — de « Running Up That Hill » encore une fois.
« Tweedily‑deedily‑dee, Tweedily‑deedily‑dee »
On peut préciser un peu comment la reprise de 1972 de « Rockin’ Robin » est utilisée car elle apparaît dans le matériel promotionnel officiel de la série. Vous vous souvenez du personnage Robin ? Elle est la vendeuse de glaces introduite en saison 3, interprétée par Maya Hawke, fille d’Uma Thurman et d’Ethan Hawke.
Dans un clip officiel de trois minutes disponible sur YouTube, Robin diffuse l’ouverture « Tweedily‑deedily‑dee, Tweedily‑deedily‑dee » de « Rockin’ Robin » au lancement de son émission de radio, une nouveauté pour la saison 5. Son nom est Robin. Et elle rocke. Compris ? C’est tout ce qu’on vous dira pour l’instant. Allez regarder la série avant que certains membres du casting, censés jouer des ados, n’atteignent la trentaine.
Si vous y allez, vous entendrez beaucoup d’autres classiques de toutes les décennies, comme « Mr. Sandman » des Chordettes, « Fernando » d’ABBA et, au cas où vous l’auriez manqué, « Running Up That Hill » de Kate Bush, encore et toujours.
Et vous savez qui a aussi franchi la barre des 30 ans et a produit de la musique sur plusieurs décennies ? Michael Jackson. Il avait 30 ans en 1988, l’année suivant la sortie de Bad, également connue pour sa parodie par Weird Al, « Fat ». Peu importe que les événements de Stranger Things ne s’alignent pas parfaitement avec la chronologie exacte des années 80, et qu’un titre comme « Bad » eût peut‑être mieux correspondu aux écoutes des personnages : la série a bien le droit de mettre certaines choses sens dessus dessous.