Habituellement très réservée sur son intimité, la chanteuse belge Angèle a fait quelques confidences sur sa vie amoureuse. Lors d’une intervention dans le podcast « A View, from a bridge » diffusée sur Instagram le 26 mai 2026, l’artiste de 30 ans a révélé partager désormais son quotidien avec une personne non francophone.
S’exprimant en anglais pour l’occasion, celle qui a par le passé fréquenté le danseur français Léo Walk ainsi que l’humoriste Marie Papillon n’a pas souhaité dévoiler l’identité ni le genre de son partenaire. Elle a toutefois longuement évoqué la dynamique particulière de cette relation née malgré la barrière de la langue.
Le défi de la barrière linguistique
Pour l’interprète, dont le français est la langue maternelle, construire un lien intime en anglais représente un véritable challenge. Angèle explique notamment que les moments de tension ou les disputes sont plus complexes à gérer lorsqu’elle ne peut pas utiliser la langue à laquelle elle est émotionnellement rattachée.
Malgré ces obstacles, la chanteuse voit dans cette situation une opportunité de renforcer la complicité au sein de son couple. Selon elle, le fait de communiquer dans une langue étrangère oblige à aller à l’essentiel et permet de créer un langage unique et personnel.
Optimiste, l’artiste conclut en soulignant que ces difficultés s’effacent souvent devant une compréhension plus universelle. Elle affirme ainsi que, la plupart du temps, le couple finit par parler tout simplement « la langue de l’amour ».