George R.R. Martin espère toujours achever la version littéraire de sa saga Le Trône de Fer (Game of Thrones), mais la question du « quand ? » reste sans réponse. La série de livres compte pour l’instant cinq volumes parus entre 1996 et 2011 ; deux tomes restent à publier, The Winds of Winter et A Dream of Spring.
L’écrivain apparaît empêtré dans deux difficultés distinctes qu’il a souhaité expliquer au public : d’une part, ses autres projets d’adaptation, comme la série House of the Dragon, lui prennent du temps et l’éloignent de son bureau ; d’autre part, il est assailli par le doute quant à la qualité de ce qu’il écrit et par la pression des attentes de ses lecteurs.
« Je galère »
« L’écriture à proprement parler devient plus difficile », a-t-il confié au Hollywood Reporter. « Je suis en train de réécrire. Je galère. Peut‑être suis‑je trop optimiste quant à la rapidité avec laquelle je peux écrire ces choses. J’essaie de réduire tout ce que je peux (dans son emploi du temps) pour gagner du temps et terminer ce travail… »
Quand il trouve néanmoins des moments pour écrire, George R.R. Martin se laisse souvent gagner par le doute. « J’ouvre le dernier chapitre sur lequel je travaillais et je me dis : “Oh merde, ce n’est pas terrible”. Et je me mets à le réécrire », a‑t‑il raconté. « Ou bien je me dis : “Ce chapitre sur Tyrion ne me convient pas, je vais plutôt écrire un chapitre sur Jon Snow”. Mais si je ne suis pas interrompu, ce qui se passe — ou ce qui se passait avant — c’est que tôt ou tard, je finissais par m’en sortir. »
Il reste donc un peu d’espoir pour les lecteurs de la saga, dès lors que George R.R. Martin parvienne à se concentrer sur ses romans plutôt que sur d’autres engagements. L’an dernier, l’écrivain a confirmé au magazine Time qu’il n’avait pas encore terminé le prochain tome de Game of Thrones, reconnaissant que des « échéances » liées à d’autres projets, dont une série HBO, le détournaient de son travail.