Sommaire
Les Pires Interprétations de « Take Me Out to The Ballgame »
Le baseball est un sport imprégné de traditions. Chaque évolution des règles suscite polémique, et les nostalgiques se plaignent encore des changements introduits il y a des décennies, comme la règle du frappeur désigné. Cependant, cette attachement à la tradition a son charme. Une journée passée au stade de baseball offre à votre famille une expérience similaire à celle de vos parents et grands-parents, malgré les gigantesques écrans et les systèmes audio sophistiqués des stades modernes, ainsi que la possibilité de vous faire livrer des sushis à votre siège. Pourtant, de nombreux aspects des matchs de baseball n’ont pas beaucoup changé. Les fans continuent de faire La Ola, de savourer des cacahuètes et des grains de maïs soufflé, et un spectacle ridicule a toujours lieu pendant la pause de la septième manche.
Dans de nombreux stades, cette tradition inclut le chant de « Take Me Out to the Ballgame », une chanson tellement kitsch que tout le monde l’adore. À Wrigley Field à Chicago, l’annonceur Harry Caray a fait un festin en menant la foule à chanter cette chanson lors de chaque match jusqu’à son décès en 1998. L’équipe a alors instauré une nouvelle tradition qui consiste à inviter des célébrités à chanter la chanson en l’honneur de Caray, ce qui a donné lieu à des interprétations vraiment médiocres. Voici quelques-unes des personnes qui ont complètement massacré « Take Me Out to the Ballgame ».
Ice Cube: Dérouter tout le monde
Il est amusant de voir des célébrités chanter « Take Me Out to the Ballgame » car elles ne sont souvent pas des chanteurs professionnels. [Ice Cube](https://www.grunge.com/977462/the-untold-truth-of-ice-cube/), célèbre rappeur et acteur apprécié du public, a donné une interprétation « magnifiquement mauvaise » du classique du baseball en 2017 selon The Washington Post. Ce n’est pas tant le fait qu’il ne soit pas Pavarotti qui pose problème, c’est plutôt son ton strident et le fait qu’il semble hors du rythme tout au long de la chanson. Pour un homme dont toute la carrière repose sur le rap sur des rythmes complexes, on s’attendrait à ce qu’il maîtrise le rythme de la chanson. Comme l’a noté SBNation, l’approche chaotique de Cube pour cette chanson a même dérouté l’organiste de Wrigley Field, ce qui est tout un exploit en termes de médiocrité. Malgré tout, bien que sa performance ne soit pas plaisante à écouter, Ice Cube compense par son attitude. Il semble clairement passer un bon moment et s’il n’est peut-être pas mélodieux, il parvient efficacement à terminer la chanson. Juste au moment où l’on se dit que c’est mauvais, il conclut la prestation comme un professionnel.
Warren G: Sans règles
Comme l’a noté Esquire, il faut une certaine intensité pour bousiller les paroles d’une chanson qui sont également le titre de la chanson, mais c’est exactement ce que le rappeur Warren G a réussi à faire en chantant « Take Me Out to the Ballgame » en 2016. Une des caractéristiques des célébrités non chanteuses qui mènent la foule dans cette chanson est qu’elles peuvent ne pas être les meilleures chanteuses, c’est pourquoi il faut une performance spectaculairement terrible pour susciter les huées du public. C’est exactement ce qu’a réussi Warren G. Selon Vanyaland, la méprise des paroles (Warren G a chanté « Take me to the ballgame », en sautant le mot « out ») a immédiatement fait basculer le public contre lui. Warren G semble vouloir en finir au plus vite et précipite la chanson autant qu’il le peut, peut-être car il n’appréciait pas du tout la réaction du public. Selon NBC Sports, la performance de Warren G était la pire de l’histoire, amenant le journaliste Craig Calcaterra à se demander ce que ce fiasco signifie pour son avenir en tant qu’artiste. La seule lueur d’espoir ? Chaque article sur ce désastre (y compris celui-ci) jouait sur son célèbre morceau « Regulate », augmentant ainsi probablement légèrement les ventes de ce succès.
William Hung: Une particularité, pas un défaut
En fonction de votre âge, vous pouvez ou non reconnaître [William Hung](https://www.nickiswift.com/21012/whatever-happened-william-hung/). Néanmoins, si vous vous souvenez des débuts des années 2000, lorsque « American Idol » était l’émission la plus en vogue, vous pourriez vous rappeler que Hung s’est fait connaître avec la pire audition chantée jamais enregistrée, comme l’a noté Business Insider. En mai 2004, Hung a été invité à chanter [« Take Me Out to the Ballgame »](https://youtu.be/Js7VqpFSqP4) lors d’un match entre les Texas Rangers et les Toronto Blue Jays. Personne n’a été surpris de constater que sa prestation était terrible. Comme l’a mentionné Fox News, Hung était « faux » et très en lignée avec sa performance habituelle lorsqu’il a interprété la chanson. Les réactions étaient mitigées – certains fans ont clairement saisi le ton comique et ont chanté avec lui, tandis que d’autres ont hué et se sont plaints. La vague de popularité d’Hung après une audition dramatiquement ratée dans une émission en prime time l’a amené à se produire lors de cet événement sportif majeur, pour le plus grand plaisir du public.
Ozzy Osbourne: Le Pire de Tous
Le Chicago Sun-Times qualifie la performance d’Ozzy Osbourne de « la pire de tous les temps » en 2013. Il suffit d’une seule écoute pour être d’accord avec cet avis. Ozzy coche pratiquement toutes les cases des pires interprétations de « Take Me Out to The Ballgame ». Oubli des paroles ? Check. Fausses notes et borborygmes ? Oh, oui. Joueurs de baseball professionnels se penchant hors de leur banc pour regarder l’accident avec une sorte d’horreur fascinée ? Bien sûr. [Ozzy est largement incohérent ici](https://youtu.be/0TPYI_Y3pWw), mais même les paroles que l’on peut comprendre sont très éloignées de l’original. Selon 106.3 The Buzz, il est fort probable qu’Ozzy était sous l’influence de quelque chose, ce qui semble assez logique. People rapporte qu’Ozzy n’a arrêté de boire qu’en 2014 après une confrontation avec son fils, Jack, ce qui pourrait expliquer sa prestation. Que ce soient quelques bières de trop au match ou simplement un manque total de préparation, il est clair que cette soirée restera probablement dans les annales comme l’une de ses pires performances de tous les temps.
Eddie Vedder: Festif et Amusé
[Rolling Stone](https://www.rollingstone.com/culture/culture-sports/watch-eddie-vedder-sing-take-me-out-to-the-ball-game-at-wrigley-71739/) rapporte que le chanteur principal de Pearl Jam, Eddie Vedder, chante [« Take Me Out to the Ballgame »](https://youtu.be/zal4Oj8fhX8) pendant la pause de la septième manche à Wrigley Field à Chicago, presque de manière régulière. Lorsqu’il a chanté la chanson pour la première fois en 1998 selon Music Times, après le décès de l’annonceur des Cubs, Harry Caray, il était visiblement très ivre, ce qui a donné lieu à une interprétation plutôt amusante. Les fans ont apprécié son enthousiasme même s’il avait du mal avec le rythme et les paroles. Vedder a même pris un peu de liberté, remplaçant « Cracker Jacks » par « crack » et ajoutant d’autres substitutions plus axées sur un public adulte. Tout était clairement fait dans un esprit de divertissement, selon Spinditty. Les aficionados des Chicago Cubs ont sans doute apprécié l’énergie communicative de Vedder, même si son interprétation laissait à désirer, et c’est probablement cela qui leur a valu de le réinviter par la suite.
David Cross: Chanter pour Faire Rire
Lorsque vous invitez un comédien à chanter « Take Me Out to the Ballgame », vous prenez le risque d’obtenir un sketch comique plutôt qu’une interprétation sincère. C’est exactement ce qu’a fait [David Cross en 2013](https://youtu.be/jxkZPEbInXM) à Wrigley Field. L’acteur, surtout connu pour son rôle dans « Arrested Development », a proposé une interprétation unique de cette chanson classique avec une voix aiguë et cartoonesque qui craquait souvent en tentant d’atteindre les notes finalement pas très élevées de la chanson. Comme l’a noté NBC Sports, Cross s’est même excusé auprès du public après sa prestation, déclarant « C’était affreux. Merci beaucoup. Je suis tellement désolé. La prochaine fois, les gars. La prochaine fois ». L’interprétation de Cross était-elle intentionnellement mauvaise et l’excuse faisait-elle partie de sa comédie, ou bien était-il vraiment désolé pour ce qu’il venait de faire écouter à tout le monde ? La réponse reste un mystère, bien que Major League Baseball semble penser que les excuses étaient sincères. Mais le rire de Cross à la fin laisse entendre qu’il savait exactement ce qu’il faisait – et à quel point il le faisait mal. Et ça a fonctionné. Nous en parlons encore des années plus tard.
Mike Ditka: Rapide et Super Efficace
Si vous voulez savoir qui a le plus mal chanté « Take Me Out to the Ballgame », les journaux locaux sont de bon conseil. Le Chicago Sun-Times classe la prestation de l’ancien entraîneur des Chicago Bears, [Mike Ditka, en 1998](https://youtu.be/brkXK7yF79o), comme la deuxième pire de tous les temps, et il y a des preuves pour le prouver. Tout d’abord, Ditka est arrivé en retard au kiosque, obligeant Steve Stone et Chip Caray à improviser en attendant de voir s’il arriverait. Haletant et soufflant, Ditka n’a pris aucunement la peine de discuter ou de peaufiner, se lançant directement dans la chanson comme s’il dictait des instructions à un running back. Comme l’a noté Esquire, son interprétation était extrêmement rapide – environ 20 secondes -, qu’ils ont décrite de manière mémorable comme « un polka en tempo accéléré ». NBC Sports a chronométré la prestation à 26 secondes, ce qui est toujours très rapide. Bien que la performance de Ditka ait été objectivement terrible, elle était également totalement en phase avec son image de dur et de direct. Même si son approche sans souffle et sans mélodie était calamiteuse, le public n’a fait que lui montrer de l’amour, malgré sa prestation haletante et désaccordée. En fait, comme l’a noté NESN, Ditka a été invité à revenir à Wrigley Field en 2018 pour chanter à nouveau. Sa prestation était presque identique, démontrant ainsi une certaine sincérité dans son art, si rien d’autre.
Mr. T: Rapide et Furieux
Tout le monde aime [M. T](https://www.grunge.com/395190/whatever-happened-to-mr-t/). C’est un athlète et un artiste talentueux, un vétéran et un activiste de longue date. Il a expliqué lors d’une interview pour « The Barbara Walters Special » que son changement de nom en M. T visait à faire respecter les gens qui appelleraient son père « garçon », et non « monsieur », et qu’il avait choisi sa coiffure et ses costumes pour représenter son héritage africain et l’héritage de l’esclavage. Autant dire que M. T est une personne réfléchie, mais peut-être aurait-il dû l’être davantage avant de chanter [« Take Me Out to the Ballgame »](https://youtu.be/QqXEIwR9tx0) au Wrigley Field en 2009. M. T a été classé sur la liste des pires performances par le Chicago Sun-Times en partie parce qu’il a chanté la chanson avec zéro sens de la justesse ou du plaisir. S’il n’a pas exécuté la version la plus rapide de la chanson, son interprétation semblait plutôt impersonnelle, comme si M. T était payé au mot et avait décidé de ne pas perdre de temps.
Conor McGregor: Double Fonction
[Conor McGregor](https://www.grunge.com/74663/untold-truth-conor-mcgregor/) est surtout connu en tant que combattant en arts martiaux mixtes et étant originaire d’Irlande, lorsqu’il s