Le documentaire véritable de Netflix « Why Did You Kill Me? » retrace le combat de Belinda Lane pour obtenir justice pour sa fille, Crystal Theobald, âgée de 24 ans, victime d’un meurtre dans la ville de Riverside en Californie. Le 24 février 2006, Crystal fut tuée par un membre d’un gang qui aurait confondu la voiture Honda dans laquelle elle se trouvait avec celle d’un rival. Une fusillade éclata, blessant un passager au ventre et frappant mortellement Crystal à la tête.
Lane, qui conduisait juste devant la voiture de sa fille, assista impuissante à la scène et vit les assaillants fuir. Pendant dix années, elle poursuivit sans relâche les responsables, utilisant un moyen inattendu : le réseau social MySpace. Informée que les meurtriers fréquentaient souvent cette plateforme en ligne, elle créa, avec l’aide de sa nièce Jaimie, plusieurs faux profils sous des noms tels que « Rebecca » et « Angel » pour établir un contact avec eux.
Grâce à cette stratégie, Belinda put localiser les membres du gang Varrio 5150, photographier leurs plaques d’immatriculation et rassembler des preuves qu’elle transmettra aux autorités américaines. Cette démarche permit notamment d’identifier Julio « Lil Huero » Heredia, reconnu coupable du meurtre au premier degré en 2011. Il purge aujourd’hui une peine à perpétuité dans une prison californienne.
Belinda découvrit également William « Jokes » Sotelo, le conducteur du tireur, sur MySpace. Ce dernier fournit des informations déterminantes aux enquêteurs avant de disparaître pendant près de dix ans. En 2014, grâce à un renseignement relayé à Lane, il fut localisé au Mexique, arrêté puis extradé avec la collaboration des autorités américaines et mexicaines. Il fut condamné à 22 ans de prison pour homicide involontaire ainsi que d’autres infractions liées au gang et aux armes à feu.
La police attribue à Belinda Lane un rôle clé dans l’arrestation des coupables. Comme l’a souligné le lieutenant Christian Dinco de la police de Riverside, “Sans son aide, il est probable que Sotelo serait toujours en fuite.” En tout, dix autres accusés ont également reconnu leur culpabilité pour divers chefs, allant de l’intimidation de témoins à la tentative de meurtre.