Histoire
Pour de nombreux chrétiens et juifs, la Bible représente le texte sacré par excellence. Cependant, pour une minorité de croyants, un deuxième ouvrage accompagne la Bible : le Livre de Mormon, également présenté comme « Un Autre Témoignage de Jésus-Christ ». Bien que ces deux écrits abordent l’histoire de Jésus, leurs origines, leur étendue et les messages qu’ils véhiculent diffèrent profondément.
La Bible, véritable bibliothèque d’écrits – incluant récits historiques, poésie, lois et prophéties -, est le fruit de plusieurs siècles de compilation et d’édition. Elle relate des événements qui s’étendent de plusieurs siècles avant la naissance de Jésus jusqu’à environ un siècle après sa mort, principalement dans la région méditerranéenne. À l’inverse, le Livre de Mormon prétend raconter l’histoire d’un groupe de Hébreux ayant émigré vers le Nouveau Monde, avec même une apparition de Jésus-Christ, survenue longtemps après sa résurrection.
Quelques points clés illustrent ces différences fondamentales :
- La Bible regroupe selon les traditions protestante et catholique respectivement 66 et 73 livres, élaborés sur plusieurs générations et régions.
- Le Livre de Mormon aurait été inscrit sur des plaques d’or par un prophète et son fils, pour ensuite être découvert par Joseph Smith en 1823 et publié en traduction anglaise en 1830.
L’approche théologique diverge également. Pour les chrétiens extérieurs à l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, la version King James de la Bible est perçue comme la parole divine, même si la traduction en anglais est considérée comme une science imparfaite. Par contraste, les Saints des Derniers Jours estiment que la Bible est fiable uniquement lorsque sa traduction est exacte et vantent la justesse de celle appliquée au Livre de Mormon.
Enfin, l’histoire du Livre de Mormon a aussi suscité de vifs débats et même des scandales. La méthode présumée de rédaction par la dictée de Joseph Smith, avec des conséquences dramatiques liées aux fraudes, notamment autour de la célèbre « Lettre Salamandre », a jeté une ombre sur la crédibilité de ces récits pour certains. Parmi les faits saillants, un individu dénommé Mark Hofmann, qui se faisait passer pour un authentificateur de documents religieux, s’est révélé être un maître de la supercherie, commettant même des actes violents en tentant de dissimuler ses malversations.
Ces événements et contrastes historiques enrichissent la compréhension des différences entre la Bible et le Livre de Mormon, éclairant ainsi le paysage complexe des traditions religieuses.