L’histoire derrrière ‘Carolina in My Mind’
Le légendaire auteur-compositeur-interprète James Taylor interprète « Carolina in My Mind » avec sa partenaire de longue date Carole King, créant une atmosphère nostalgique pour les auditeurs évoquant l’État de Caroline du Nord. Longtemps, l’identité de Karen, personnage central de la chanson, demeura un mystère. Les fans spéculaient, certains pensant qu’il s’agissait d’une métaphore pour son État natal ou même pour une addiction, alors que Taylor luttait contre des problèmes de dépendance à cette époque.
En réalité, Karen est une femme suédoise que Taylor a rencontrée à Formentera, une île au large de l’Espagne, dans les années 1960. Un jour, alors qu’ils prenaient le ferry pour Ibiza, ils manquèrent leur retour. Faute d’argent pour un hôtel, ils passèrent la nuit dans un café en terrasse, et Taylor fut envahi par un profond sentiment de nostalgie. Il écrivit la chanson alors que le soleil se levait, désignant Karen comme « un soleil argenté ».
Enregistrement de ‘Carolina in My Mind’
Lors de son séjour à l’étranger, Taylor fut sollicité pour enregistrer la chanson à Londres pour le label Apple des Beatles, alors que ces derniers enregistraient leur propre album dans le même studio. En fait, « Carolina in My Mind » mentionne Paul McCartney à la basse. Les Beatles avaient réservé le studio pendant des mois, et Taylor parvenait à se faufiler dans le studio pour enregistrer quelques lignes de la chanson lorsque les Beatles n’étaient pas présents.
Dans « Carolina in My Mind », Taylor fait référence aux Beatles comme « le saint hôte d’autres » pour lui avoir permis d’utiliser leur studio. Cependant, son désir de retourner en Caroline du Nord eclipsait sa proximité avec ses idoles. À l’époque de l’écriture de la chanson, il écrivit qu’il était encore « du côté obscur de la lune ». Malgré cette mélancolie, il savait que la chanson rencontrerait un succès, et le public y a répondu depuis.
