Sommaire
Les acteurs de Star Trek qu’on ne voit plus à l’écran
La franchise « Star Trek » demeure l’une des plus célébrées de l’histoire de la télévision, mais beaucoup de ses acteurs principaux ont disparu des écrans. Si l’on vous demandait de nommer un acteur de « Star Trek », vous penseriez probablement à William Shatner ou à Patrick Stewart. Ces deux icônes culturelles ont su élargir leurs horizons au-delà de l’univers de « Star Trek », mais ils sont des exceptions qui confirment la règle. Les grandes séries télévisées ont cette fâcheuse tendance à enfermer leurs interprètes dans les rôles qui les ont rendus célèbres. Cela peut amener des acteurs appréciés à peiner à se libérer de leur image associée à une série comme « Star Trek » tout au long de leur carrière.
Le premier épisode de « Star Trek » a été diffusé en 1966, marquant l’anniversaire des 60 ans de la série en 2026. Malheureusement, cela signifie que de nombreux membres du casting original ne sont plus parmi nous, tandis que d’autres ont disparu dans de nouvelles professions. Un nombre surprenant d’anciens acteurs de « Star Trek » se sont tournée vers l’écriture, la réalisation, la production ou des métiers en coulisses comme le doublage, après la fin de leur aventure avec la série. La nature cyclique des médias de franchise ramène parfois des visages familiers, offrant aux fans un aperçu de personnes qu’ils n’ont pas vues à l’écran depuis une dizaine ou deux d’années. Certains anciens acteurs de « Star Trek » ont rencontré des difficultés financières. Entre la retraite, le changement de carrière et l’obscurité, il existe de nombreux acteurs de « Star Trek » que l’on voit rarement à l’écran de nos jours.
Marina Sirtis
Marina Sirtis a incarné le personnage du Conseiller Deanna Troi dans 176 épisodes de Star Trek : The Next Generation. Troi, membre de l’équipage de l’USS Enterprise-D, est un hybride mi-humaine, mi-Betazoïde, doté de la capacité psychique de lire et d’interpréter les émotions des autres êtres sensibles, agissant comme une sorte de thérapeute à bord du vaisseau. Son histoire, souvent au cœur de la série, explorait régulièrement des intrigues romantiques avec plusieurs potentiels partenaires amoureux. Elle a quitté l’Enterprise avec son mari, William Riker, à la fin de Star Trek : Nemesis, mais le personnage a fait plusieurs retours dans la franchise. Malheureusement, il est difficile de retrouver Sirtis en dehors de cet uniforme emblématique.
Entre 2020 et 2023, Sirtis a fait des apparitions dans sept épisodes de Star Trek : Picard, mais ses autres projets pendant cette période furent rares. Elle a joué dans des films d’action tels que Debt Collectors et The Bezonians, bien que ceux-ci n’aient pas reçu un impact significatif, se limitant à une douzaine de critiques professionnelles sur Rotten Tomatoes. De plus, elle a prêté sa voix pour des performances dans Star Trek : Lower Decks et un podcast nommé The Year of Martha Jones. En 2023, elle a eu un rôle central dans le film Love’s Greek to Me, produit par l’entreprise Hallmark. Sirtis demeure une interprète talentueuse et respectée, et son absence du monde plus large du cinéma à succès est un regrettable constat.
Jonathan Frakes
Jonathan Frakes a été un acteur prolifique à la télévision avant de devenir célèbre pour son rôle de William Riker dans « Star Trek: The Next Generation ». Riker est rapidement devenu son héritage, avec 176 épisodes de « TNG », quatre films, ainsi que de nombreux jeux vidéo et autres projets à son actif. Ce personnage, apprécié des fans, était un jeune officier audacieux, charmeur et aimant socialiser avec ses coéquipiers. Malgré plusieurs propositions de commandement, il est resté à bord de l’Enterprise-D pendant de nombreuses années. Ce n’est qu’à la fin de « Star Trek: Nemesis » qu’il finit par accepter une promotion, s’embarquant alors sur un nouveau vaisseau, tout en continuant à revenir souvent dans l’univers de « Star Trek ».
Frakes a commencé à diriger durant ses années sur « TNG », ce qui rendait évident ce qu’il devenait par la suite. Il poursuit cette carrière en réalisant plusieurs épisodes de « Star Trek: Discovery », « Picard » et « The Orville ». En dehors de l’univers de « Star Trek », il a également dirigé des épisodes d’émissions telles que « Leverage », « The Librarians », et « NCIS: Los Angeles ». Lorsqu’il n’est pas derrière la caméra, Frakes se consacre également au doublage pour des séries animées et des jeux vidéo, incarnant souvent Riker dans des productions comme « Star Trek: Lower Decks » et « Star Trek: Resurgence ».
Roxann Dawson
Roxann Dawson a rejoint la franchise « Star Trek » lorsqu’elle a incarné B’Elanna Torres dans « Voyager », apparaissant dans 168 épisodes de cette série emblématique des années 90. Torres, hybride mi-humaine mi-Klingonne, a vu Dawson porter le célèbre maquillage sur le front lors de la plupart de ses apparitions à l’écran. En tant que chef ingénieur du USS Voyager, elle a défié de nombreuses préconceptions sur son espèce réputée guerrière. Dans l’un de ses épisodes les plus marquants, « Faces », Dawson a relevé le défi de jouer à la fois les moitiés humaine et Klingonne de son personnage, offrant l’une des performances les plus impressionnantes de la série.
Bien que « Star Trek » demeure le plus grand rôle d’actrice de Dawson, la série lui a également ouvert de nouvelles portes professionnelles. Pendant son temps sur le show, elle a réalisé deux épisodes, ce qui lui a permis de se tourner vers la réalisation à plein temps pour le reste de sa carrière. Son dernier crédit d’actrice remonte à un épisode de « The Closer » en 2011. Elle est surtout reconnue pour avoir dirigé des épisodes de plusieurs séries télévisées, notamment « Star Trek: Enterprise », « Crossing Jordan » et « Agents of S.H.I.E.L.D. ». En 2019, Dawson a réalisé son premier long métrage, un touchant drame biographique intitulé « Breakthrough ». Dans les années 2020, elle a dirigé quatre épisodes de « Foundation » et plusieurs épisodes de « Dark Matter », tous deux pour Apple TV+.
Robert Duncan McNeill
Robert Duncan McNeill a d’abord fait sa première apparition dans « Star Trek » en tant que personnage éphémère, Nicholas Locarno, dans « The Next Generation », mais il est surtout connu pour son rôle de Tom Paris dans « Voyager ». Les créateurs de « Voyager » se sont largement inspirés de Locarno pour façonner le personnage de Paris, allant jusqu’à rappeler McNeill afin de renforcer cette connexion. Paris se distinguait par un lien amusant avec la culture pop de la Terre du 20e siècle, ce qui en faisait un personnage comique tant apprécié. Sa relation avec son père constituait un des éléments centraux de son récit, permettant au fil des ans de réduire l’écart entre les deux personnages.
Bien que les fans aient adoré Paris, McNeill a pour la plupart quitté la vie d’acteur. Au moment de la rédaction, sa dernière performance à l’écran remonte à une brève apparition dans un épisode de « Chuck » en 2012. Il a tourné le dos à l’interprétation pour se tourner vers la réalisation et la production exécutive, poursuivant ainsi son parcours dans l’industrie de la télévision. Comme bon nombre des acteurs de « Star Trek », McNeill a dirigé quelques épisodes de sa série emblématique avant de passer à la réalisation de quatre épisodes de « Enterprise ». « Chuck » a été l’un de ses premiers succès en tant que réalisateur, signant 21 épisodes tout en produisant 75. McNeill a également été producteur exécutif de 33 épisodes de « Resident Alien », 12 épisodes de « Turner & Hooch » et 16 épisodes de « The Gifted ».
Michael Dorn
Michael Dorn a d’abord incarné le Klingon Worf dans un épisode de « Star Trek: La Nouvelle Génération » en 1987. Au fil des décennies, il a accumulé le plus grand nombre d’apparitions à l’écran parmi les membres principaux du casting. Worf est devenu un personnage central de l’univers de « Star Trek », apparaissant dans 175 épisodes de « La Nouvelle Génération », 102 épisodes de « Deep Space Nine », cinq films de la franchise, et de nombreuses retours pour de futures productions. Pendant des années, Dorn a tenté d’obtenir une série dérivée consacrée à Worf, bien que ce projet n’ait jamais vu le jour, de nombreux fans ont soutenu ses efforts.
Étant l’une de ces stars méconnaissables sans son maquillage, sa voix est devenue son trait le plus emblématique, le menant à une carrière dans le doublage. Dorn a commencé à faire du doublage peu de temps après le début de son travail sur « Star Trek », mais il passe la majorité de son temps en cabine d’enregistrement de nos jours. Parmi ses rôles les plus notables figure I.M. Weasel, personnage de la célèbre série de Cartoon Network « I Am Weasel ». La voix de Dorn apparaît dans divers jeux vidéo, tels que « Fallout: New Vegas », « Saints Row 2 » et « Indivisible ». Dans les années 2020, Dorn a eu des rôles dans des séries comme « Invincible », « DOTA: Dragon’s Blood » et « Dogs in Space ». Il est toujours présent à la télévision, mais vous ne le verrez pas souvent à l’écran.
Garrett Wang
Garrett Wang a incarné l’Enseigne Harry Kim dans 168 épisodes de « Star Trek: Voyager » entre 1995 et 2001. Kim était un personnage essentiel de la série, apportant une perspective optimiste face à la terrible situation dans laquelle se retrouvait l’équipage du Voyager. Sa naïveté et son innocence éveillaient les instincts parentaux chez ses aînés. Bien que Wang ait été dans la fin de la vingtaine lorsqu’il a joué ce rôle, le personnage a semblé mûrir progressivement tout au long de la série et de ses suites.
Bien que Wang n’ait jamais été le personnage principal durant ses années sur « Voyager », sa carrière n’a jamais vraiment décollé au-delà de ce succès précoce. Contrairement à d’autres acteurs de la série, il n’a pas changé de profession, mais il apparaît rarement en tant qu’acteur dans l’ère moderne. Il a réalisé de petits rôles dans des films tels que « Rock Jocks » et « Alongside Night », mais son plus grand projet récent a été un rôle dans une série télévisée intitulée « Phoenix », où il a joué pour six épisodes.
En 2024, Wang a brièvement retrouvé l’univers de « Star Trek » en prêtant sa voix à une version animée de son personnage Harry Kim dans « Lower Decks ». De plus, il co-anime un podcast intitulé « The Delta Flyers » avec son ancien co-star Robert Duncan McNeill.
George Takei
Le grand George Takei est l’un des interprètes les plus emblématiques à avoir marqué la franchise Star Trek, mais il n’apparaît plus à l’écran aussi souvent qu’auparavant. Takei a incarné Hikaru Sulu dans 52 épisodes de Star Trek: The Original Series, 22 épisodes de la série animée, six films et plusieurs autres productions de l’univers Star Trek. Sulu était le timonier du vaisseau Enterprise et l’un des personnages les plus charismatiques de l’équipage original. Malgré certaines tensions mémorables avec William Shatner, Takei est resté fidèle à la série pendant de nombreuses années.
Bien que Takei continue à être un acteur reconnu, il n’apparaît plus devant la caméra aussi souvent qu’avant. Depuis plusieurs décennies, il a été un acteur vocal prolifique, ayant travaillé sur des émissions telles que The New Adventures of Jonny Quest et The Smurfs dans les années 1980. Son activité actuelle le garde principalement dans le studio d’enregistrement, mais il est sans aucun doute omniprésent dans le domaine de la voix. En dehors de quelques apparitions en tant que lui-même ou Sulu dans diverses œuvres, Takei prête principalement sa voix à des projets comme Blue Eye Samurai, Hit-Monkey, et Gremlins: Secrets of the Mogwai. Bien qu’il ait bien plus de 80 ans, Takei continue de travailler, même sans la caméra pour le capturer.
Jennifer Lien
Jennifer Lien a mené une vie tumultueuse bien avant d’endosser le rôle de Kes dans Star Trek: Voyager. Sa performance reste sans conteste le meilleur de sa carrière, mais des débuts et des arrêts malheureux l’ont empêchée d’atteindre les sommets de la franchise. Kes était une extraterrestre dotée de puissants pouvoirs télépathiques, mais sa vie était radicalement courte, lui offrant des perspectives uniques sur plusieurs idées philosophiques. Elle passait la plupart de son temps avec le Docteur, incarné par Robert Picardo, un être artificiel auquel elle a appris à ressentir des émotions. Malheureusement, les problèmes personnels de Lien ont conduit les producteurs à la renvoyer, et son départ ne fut pas des plus gracieux. Elle a continué à jouer pendant un court laps de temps, mais cette période appartient désormais au passé.
La carrière de Lien a principalement stagné après son aventure sur Voyager. Elle a eu un rôle régulier en tant que voix d’Agent L, un personnage créé par Linda Fiorentino, dans la série animée Men in Black, mais il s’agissait de sa dernière performance constante. Hormis une petite apparition au cinéma et un rôle mineur dans un jeu vidéo, sa carrière d’actrice a pris fin sans éclat. Son dernier crédit à Hollywood remonte à son rôle de productrice exécutive dans le film de son mari, Greek Mythology, en 2008. Lien a également fait face à plusieurs accusations criminelles en 2015, mais celles-ci ont été abandonnées quelques années plus tard. Depuis, elle reste largement en dehors de la lumière publique.
Walter Koenig
Walter Koenig a incarné Pavel Chekov dans « Star Trek: The Original Series » de 1967 jusqu’à sa surprenante annulation en 1969, apparaissant dans 36 épisodes. Chekov représentait un membre légèrement plus jeune de l’équipage de l’Enterprise, offrant aux jeunes téléspectateurs une figure d’identification de leur âge. Bien que Chekov soit techniquement le navigateur à bord de l’Enterprise, il a souvent occupé divers rôles au sein du vaisseau pendant sa longue carrière. Il est également apparu dans sept films « Star Trek », à des moments distincts de son parcours, lui conférant une certaine flexibilité dans ses participations. Même s’il n’était pas présent lors de la première saison et qu’il n’est pas revenu aussi souvent que ses coéquipiers, Chekov constitue un élément essentiel de l’univers « Star Trek ».
Walter Koenig a célébré ses 88 ans en 2024, mais il n’est pas totalement retiré. Il fait des apparitions très occasionnelles dans divers projets cinématographiques et télévisuels atypiques. Son unique rôle récurrent dans les années 2010 est survenu dans la série animée « Stretch Armstrong & the Flex Fighters. » Koenig est surtout apparu dans de petits rôles dans des films et courts-métrages moins connus, tels que « Unbelievable » et « Who Is Martin Danzig? ». En 2023, il est retourné dans l’univers « Star Trek » pour une brève apparition vocale en tant que fils de Chekov, Anton, dans un épisode de « Picard ». De plus, il a quelques crédits d’écriture à son actif, tant récents qu’anciens.
Ken Marshall
L’acteur retraité Ken Marshall a trouvé le rôle qui marquerait sa carrière un peu plus d’une décennie avant sa brève apparition dans « Star Trek ». Il a incarné Colwyn dans le film culte de science-fiction « Krull », laissant une empreinte dans l’esprit de nombreux passionnés. Bien que ce film ait été un échec commercial, Marshall a su se forger une nouvelle réputation en 1994 avec son rôle de Michael Eddington dans le premier épisode de la saison 3 de « Star Trek: Deep Space Nine ». Certes, son personnage n’était pas principal, mais ses apparitions intermittentes ont eu un impact significatif dans la série.
Aujourd’hui âgé de plus de 70 ans, Marshall semble avoir complètement mis un terme à sa carrière d’acteur. Après « Deep Space Nine », il n’a eu que quelques performances dans des séries télévisées et des films, dont la plupart n’ont pas duré dans les mémoires. Il est apparu dans un épisode de « JAG » ainsi que dans un téléfilm sur Shaka Zulu en 2001, mais son dernier rôle remonte à deux épisodes de « The District » en 2003. La seule autre mention de Marshall dans les médias provient du Herald Palladium, qui a parlé de son induction au temple de la renommée des arts du spectacle de son ancien lycée en 2019.
John de Lancie
John de Lancie incarne la version la plus emblématique de Q dans une longue série de productions « Star Trek », débutant avec l’épisode pilote de « La Nouvelle Génération » en 1987. Ce personnage s’est rapidement imposé comme l’un des antagonistes les plus redoutables de cette série culte, bien que Q ait évolué au fil de ses apparitions à l’écran. Membre d’une race extra-dimensionnelle apparemment omnipotente et omnisciente, Q sert de porte-parole, évaluant l’humanité comme une menace potentielle pour toute autre forme de vie.
La performance de de Lancie dépasse largement « TNG », apparaissant également dans « Deep Space Nine », « Voyager », « Lower Decks » et « Picard ». Bien qu’il ait récemment repris son rôle de Q dans « Picard », la plupart de son travail en dehors de « Star Trek » se concentre sur des projets vocaux. Vous ne le verrez pas souvent devant la caméra, mais sa voix douce résonne dans divers jeux, films et séries animées. Il a notamment prêté sa voix à Discord dans le célèbre dessin animé « My Little Pony: Friendship Is Magic« . Ses rôles en prise de vues réelles se sont faits de plus en plus rares, étant remplacés par des projets comme « DOTA: Dragon’s Blood » et « Masters of the Universe: Revolution ». De plus, il fait des apparitions occasionnelles dans des podcasts tels que « NPRmageddon ».
Armin Shimerman
Armin Shimerman est l’une des nombreuses stars de Star Trek qui ne sont probablement pas reconnues pour leur rôle emblématique. Il a incarné Quark, le propriétaire Ferengi d’un bar sur la station spatiale « Deep Space Nine », un des personnages les plus drôles et divertissants de l’univers de la série, joué sur une tendance à poursuivre le profit sans égard pour les autres préoccupations. Shimerman a interprété ce personnage dans 172 épisodes de « Deep Space Nine » ainsi que dans quelques apparitions ponctuelles.
La tragédie de s’être lié à ce rôle emblématique est que les perspectives futures de Shimerman se sont émoussées. Son visage était largement dissimulé sous le maquillage dans Star Trek, une tendance qu’il a poursuivie dans de nombreux autres rôles populaires. En tant que doubleur dans les jeux vidéo, il a réalisé l’une des performances les plus célébrées de l’histoire de ce médium. En 2007, il a incarné le vilain Andrew Ryan dans le classique instantané BioShock, le solidifiant dans les annales de l’histoire des jeux vidéo. Il est également connu pour jouer le Dr. Nefarious dans la majorité de la série Ratchet and Clank et plusieurs personnages de DC Comics dans divers projets.
Afin de poursuivre sa passion pour l’art, Shimerman enseigne également Shakespeare à des acteurs tout en écrivant des romans, faisant de lui l’un des rares interprètes de Star Trek à avoir un emploi en dehors de la scène.
Dwight Schultz
L’acteur Dwight Schultz avait déjà un rôle emblématique à la télévision avant de faire une brève apparition dans « Star Trek ». Il incarna le personnage de « Howling Mad » Murdock durant toutes les cinq saisons de la série culte des années 1980, The A-Team. Trois ans après la fin de cette série, Schultz rejoint le casting de Star Trek: The Next Generation en tant que lieutenant Reginald Barclay, apparaissant dans seulement cinq épisodes. Il a également fait quelques apparitions dans des films avant de jouer dans six épisodes de Voyager. Bien que Barclay ait laissé une impression marquante durant son bref passage, la dernière apparition de Schultz dans ce rôle remonte à un film de fan de 2006.
Dans les années 2000 et 2010, Schultz a su se réinventer en se consacrant au doublage, construisant une carrière impressionnante avec plusieurs rôles récurrents dans d’immenses franchises. Parmi ses performances les plus notables, il a prêté sa voix au Vautour dans plusieurs titres de Spider-Man dès 2002 et jusqu’en 2018. Il a également incarné le vilain Dr. Animo dans la franchise à succès Ben 10, s’illustrant au fil des ans par de nombreuses performances marquantes. En 2024, Schultz a prêté sa voix à plusieurs rôles dans Batman: Arkham Shadow et le film d’animation Watchmen.