Quand Bob Dylan a été arrêté à cause de Bruce Springsteen

Le jour où Bob Dylan a été arrêté à cause de Bruce Springsteen

Le 23 juillet 2009, les habitants de Long Branch, dans le New Jersey, s’inquiétèrent de la présence d’un homme au comportement suspect stationnant près d’une maison voisine. Cet homme, vêtu d’une capuche et visiblement en désordre, attirait l’attention des passants en entrant dans le jardin d’une propriété à vendre. Craignant le pire, l’un des résidents alerta les forces de l’ordre, ignorant que cette silhouette familière n’était autre que le légendaire Bob Dylan.

À leur arrivée, les policiers s’approchèrent de l’homme qui marchait alors dans la rue. La policière Kristie Buble, âgée de 24 ans, s’adressa à lui en lui demandant son nom. Ne possédant pas de pièce d’identité, il répondit simplement : « Je suis Bob Dylan ». Bien que Buble ait reconnu le nom d’un musicien célèbre, elle convenait avec les témoignages des résidents qu’il se comportait de manière étrange. En réalité, Dylan cherchait à se connecter aux origines d’un autre grand nom de la musique, Bruce Springsteen, qui avait grandi non loin de là.

Que faisait Bob Dylan dans le New Jersey en 2009 ?

En plus de s’identifier, Bob Dylan expliqua à l’officier Buble pourquoi il se promenait dans ce quartier résidentiel sous une pluie battante. Il prétendait qu’il envisageait d’acheter une maison dans la région tout en étant actuellement en tournée. « Il m’a dit qu’il était en tournée avec Willie Nelson et John Mellencamp », témoigna Buble. « J’ai commencé à me méfier de son histoire. Je ne savais pas si je pouvais le croire ni d’où il venait. Nous voyons beaucoup de gens dans notre secteur, et je n’étais pas sûre qu’il vienne d’un de nos hôpitaux. » À 68 ans, Dylan ne ressemblait plus à l’image célèbre des jeunes années que la policière connaissait à peine.

La nature mystérieuse de Dylan est bien connue, tout comme son aversion à expliquer ses intentions. Il n’a jamais commenté son véritable but lors de cette sortie à Long Branch. Cependant, il est habituel pour lui d’apparaître dans des endroits ayant une signification musicale, en connaissant des repères liés aux artistes qu’il admire. Deux mois avant cet incident, il avait visité la maison d’enfance de John Lennon à Liverpool, et l’année précédente, il était aperçu près de l’ancien domicile de Neil Young à Winnipeg. Les fans spéculent qu’il cherchait à faire une sorte de pèlerinage à la maison où Bruce Springsteen avait composé « Born to Run », un titre qu’il avait d’abord rejeté.

Dylan contraint de prouver son identité

Toujours dubitative quant à l’identité de Bob Dylan, l’officier Buble lui demanda où il séjournait. Le musicien expliqua qu’il avait garé ses bus de tournée devant un hôtel en bord de mer. Elle lui demanda alors de monter dans sa voiture de police pour l’y conduire afin de confirmer son identité.

Au cours du trajet, ils échangèrent des paroles, Buble demeurant sceptique. Ce n’est qu’à leur arrivée sur le parking de l’hôtel, en voyant les « énormes bus de tournée », qu’elle commença à envisager qu’il ait réellement dit la vérité. Conformément aux procédures, elle attendit que le manager de Dylan lui présente un passeport avant d’affirmer simplement : « D’accord. Euh, passez une bonne journée ».

L’incident fut largement relaté avec humour par les médias. Buble fit l’objet de moqueries pour ne pas avoir reconnu cette icône de la musique, mais ses partisans arguaient que, compte tenu de son âge, elle ne devrait pas être tenue de le connaître. Toutefois, certains commentateurs soulignèrent qu’il était triste qu’un homme âgé ne puisse pas se promener, même vêtu de manière négligée, sans attirer l’attention des forces de l’ordre dans le New Jersey.